Książki a filmy

[Katreena]

Napisał Jesse James

Czas jednak nie usprawiedliwia głupich błędów takich jak to, że w filmie to Cho powiedziała o tajnych spotkaniach GD, a w rzeczywistości była to jej koleżanka, czy to, że gdy Harry na początku ksiązki spotkał Dudleya i z nim rozmawiał, to nie było przy nim już jego kolegów, a na filmie, owszem byli.

Niby szczególy, ale dla mnie lekko drażniące to jest. No bo skoro to nie jest takie wazne, to dlaczego nie mogą tego zrobić tak jak jest w książce?

Może nie chcieli wprowadzać kolejnej postaci, takiej jak koleżanka Cho, której jedynym zdaniem w filmie byłoby zdradzenie GD? Woleli to uprościć...

[Jesse James]

Jest to jakieś tłumaczenie, ale powiedz sama - zrobiłoby to Tobie różnicę? Taki Dean Thomas też przez cały film odzywa się ze dwa razy, więc jakby wprowadzili tę Mariettę, to na to samo by wyszło. Przecież na tych spotkaniach GD było sporo ludzi, którzy byli po prostu statystami.

[Ksiaze_Pol_Krwi]

Reżyser miał swoją wizje i tak ją zrealizował, kręcenie filmu opartego na książce nie jest łatwe i przyjemne. A tym bardziej, że książkę tą przeczytały miliony ludzi i każdy stwarza własną wizję świata czarodziejów. trzeba też pamiętać, że twórcy filmu mają ograniczony budrzet a efekty specjalne kosztują, więc wprowadzenie statysty i zmiana scenariusza jest nie potrzebna.

[Jesse James]

budrzet

Aha.

A tym bardziej, że książkę tą przeczytały miliony ludzi i każdy stwarza własną wizję świata czarodziejów.

Co ma wizja do zwykłych niezgodności?

[pgierula]

o tym mowie wlasnie xD